Una frase que, al español, es difícil de traducir con precisión, pero se acerca a “el que todo lo hace, nada domina.”
Hace muchos años, cuando la escuché por primera vez —siendo franco, me decepcioné— resonaba conmigo y con quién soy, porque sentía que tenía tantos intereses, tantos hobbies, tantas ideas que me encantaban… pero nunca me consideré un especialista en algo.
Fue hasta años después que descubrí que la frase, en realidad, estaba incompleta:
“The jack of all trades is the master of none, but oftentimes better than the master of one.”
Esa segunda parte —“…pero a veces es mejor que el maestro de una cosa”— cambió completamente mi perspectiva. Entendí que tal vez no estaba equivocado, que no había nada malo conmigo, y fue entonces cuando le di rienda suelta a mi curiosidad.
Hoy quiero hablarte de otra cara de esa frase: el lado oscuro del “jack of all trades.” Cuando aprendemos de todo un poco, rara vez profundizamos al 100% en un tema específico. Pocas son las disciplinas que dominamos, y nuestra curva de aprendizaje se parece menos a una forma de “T” (profundidad en un área) y más a una “V”, con muchos vértices y direcciones posibles.
Aprender muchas cosas a la vez —siempre entendiendo las bases— puede traer algo de incertidumbre. Sentir que no sabés lo suficiente, que apenas estás conectando piezas, es una sensación que no desaparece nunca. Es un acompañante silencioso.
Y creo que, de cierta manera, se relaciona con el efecto Dunning-Kruger: cuando alguien cree ser experto en algo, esa confianza a veces le impide ver todo lo que todavía no sabe.
A mí me ha pasado más de una vez.
Pero el otro lado de esa moneda es cuando reconocemos lo mucho que nos falta por aprender, y eso nos da una mirada más madura: la conciencia de nuestros límites actuales.
A eso me refiero con el “lado oscuro” del jack of all trades: saber convivir con la incertidumbre.
Con la idea de que nunca vamos a dejar de aprender, de leer, de equivocarnos y volver a intentar.
Y, aun así, seguir adelante.
De vez en cuando, vale la pena mirar hacia atrás y reconocer todo lo que sí aprendimos, aunque no lo dominemos todo.
Ahora te pregunto:
¿Te considerás un generalista o un especialista? ¿Y cómo convivís con esa incertidumbre de nunca saberlo todo?
Te leo.
Nos vemos la próxima semana ✨
| | “The more I learn, the more I realize how much I don’t know.”
— Albert Einstein |
